ちょっとありえないバグですね、、、
記事にもある通り、どうして誰もテストしなかったのでしょうか？

乗車駅は7文字以内という縛りがあるので、8文字のこの駅はだめですね。

モバイルSuica自体、ふた昔前のデザインで古臭いので、このような仕様が残っているのでしょう。

早急に改善を願いたいです。